Übersetzen Französisch Arabisch البحوث الاجتماعية

relevante Treffer

• travaux (n.)
  بُحُوث
  mehr ...
• el rang (n.) , m
  طبقة اجتماعية
  mehr ...
• relations (n.) , {lang.}
  عَلَاقَات اجْتِمَاعِيَّة {لغة}
  mehr ...
• termes (n.) , {lang.}
  عَلَاقَات اجْتِمَاعِيَّة {لغة}
  mehr ...
• convivialité (n.) , {relations}
  المُخَالَطِيَّةُ الاجْتِمَاعِيَّة
  mehr ...
• el rance (n.) , m
  طبقة اجتماعية
  mehr ...
• la socialisation (n.) , f
  اجتماعية تربية
  mehr ...
• el socialisme (n.) , m
  مساواة اجتماعية
  mehr ...
• el monde (n.) , m
  الهيئة الاجتماعية
  mehr ...
• el grade (n.) , m
  منزلة اجتماعية
  mehr ...
• la classe (n.) , f
  طبقة اجتماعية
  mehr ...
• mondanité (n.)
  المُخَالَطِيَّةُ الاجْتِمَاعِيَّة
  mehr ...
• détresse Med
  كربة نفس – اجتماعية طب
  mehr ...
• position (n.)
  مَنْزِلَة اِجْتِمَاعِيَّة لِفِئَة مُعَيَّنَة
  mehr ...
• classe (n.)
  مَنْزِلَة اِجْتِمَاعِيَّة لِفِئَة مُعَيَّنَة
  mehr ...
• couche (n.)
  مَنْزِلَة اِجْتِمَاعِيَّة لِفِئَة مُعَيَّنَة
  mehr ...
• hippy (adj.)
  صِفة يُعْرَف بها فِتْيان يرفضون القيَم الاجْتِماعِية فِي مُجْتَمَع الِاستهلاك الصِّنَاعِيّ
  mehr ...
• hippie (adj.)
  صِفة يُعْرَف بها فِتْيان يرفضون القيَم الاجْتِماعِية فِي مُجْتَمَع الِاستهلاك الصِّنَاعِيّ
  mehr ...

Textbeispiele

• Centre for Social Research
  مركز البحوث الاجتماعية
• International Cooperation for Development and Solidarity (2000-2003)
  مركز البحوث الاجتماعية (2000-2003)
• a) Coordonner la recherche socioéconomique et la recherche sur les politiques dans le domaine des cultures secondaires;
  (أ) تنسيق البحوث الاجتماعية والاقتصادية وبحوث السياسات المتعلقة بالمحاصيل الثانوية؛
• Fondation Marmara de recherche stratégique et sociale
  مؤسسة مجموعة مرمرة للبحوث الاستراتيجية والاجتماعية
• Leadership for Environment and Development International
  مؤسسة مجموعة مرمرة للبحوث الإستراتيجية والاجتماعية
• Ses membres s'emploient, aux niveaux local, régional et international, à informer les femmes de leurs droits, à leur donner accès aux centres de décision et à éliminer la violence à leur égard.
  ويرمي مركز البحوث الاجتماعية إلى تمكين المرأة وتزويدها بالموارد اللازمة لتصبح من الأفراد المكتفين ذاتيا.
• Les études pourraient paraître comme documents de l'ONU ou comme documents de séance non officiels.
  ويمكن توزيع البحوث بوصفها وثائق للأمم المتحدة أو بحوث اجتماع غير رسمية.
• Jan Kregel, “Two views on the obstacles to development”, Social Research, vol. 71, no 2 (Été 2004).
  جان كريغيل، ”وجهتا نظر بشأن معوقات التنمية“ البحوث الاجتماعية، المجلد 71 ، العدد 2 (جنيف 2004).
• Une enquête nationale sur la violence dans la famille a été menée par l'Institut de recherche sociale et démographique de l'Université Mahidol, en 1999.
  أجرى معهد البحوث الاجتماعية والسكانية التابع لجامعة ماهيدول في عام 1999 دراسة استقصائية وطنية بشأن العنف المنزلي.
• Depuis 1983, le Centre for Social Research (le Centre) est l'une des institutions féminines de pointe dans le domaine de l'action sociale.
  مركز البحوث الاجتماعية هو من إحدى المؤسسات النسائية الرائدة العاملة في ميدان العمل الاجتماعي منذ عام 1983.